当サイトに関しての注意点
当サイトでは,外国の民謡の翻訳等をを中心に記載しております。
閲覧するにあたっては以下のことに注意してください。
- 重訳・意訳することが多いのですので,重訳先に誤訳があったら日本語訳も大きく間違ってることになります。意味がかけ離れてるってことは多々ありますことをご了承ください。
- コメントには返信できません。どうしても質問がある方はYouTubeの方にコメントいただいた方が返答率高いです。
- 自由勝手に空いた時間に制作しているので、そんなにどしどし投稿できません。
- 依頼とかは次回作の参考程度にします。依頼が必ず通るわけではありません。あしからず。